Az aktuális rész ismertetője: Ebben az epizódban Észak-Dunántúl három arborétumába kalauzolnak el minket. Az első film témája a Soproni Botanikus Kert, amely 16 hektáron terül el, s 1978-ban nyilvánították védetté. Az epizód második filmjében a Zirci Arborétumot keressük fel, amely 1951 óta védett. A Pannonhalmi Arborétum-ot mutatjuk be, amely Győr-Moson-Sopron megyében egy 29 hektáros 1963-ban védetté nyilvánított természetvédelmi terület.