Az aktuális rész ismertetője: Nancy nagyon szeretne kiváló korcsolyázó lenni. Így az egész család a jégpályára vonul, hogy megtanuljanak korizni. Nancy rájön, hogy ez bizony nehezebb, mint gondolta. / Nancy szeretné lefesteni Frenchy-t , a kutyusukat. Azonban hamarosan hatalmas felfordulás lesz a lakásban, amikor a festékek kiborulnak. Nancy megpróbálja uralni a helyzetet, de mintha egyre rosszabb lenne.