Az aktuális rész ismertetője: Mára az ember nagyrészt belakta a Földet, de ehhez bátor, félelmet nem ismerő felfedezők kellettek. Olyanok, akik évszázadokkal, évezredekkel ezelőtt annak ellenére nekiindultak a tengereknek, hegyeknek és sivatagoknak, hogy nem tudhatták, valaha hazatérnek-e.