Az aktuális rész ismertetője: Kiderül, hogy a menekülő férfinak köze lehet egy nemrég történt halálos kimenetelű balesethez és azért igyekszik feljutni a hegyre ahol a baleset történt, hogy valamiképp jóvátegye a tettét.