Az aktuális rész ismertetője: Jan asszisztense, Anja az utóbbi időben furcsán viselkedik. A korábban pontos és kötelességtudó nő rendszeresen elkésik a rendelőből, kifogásokat keres, és rosszkedvvel végzi a munkáját. Dieter Paetz rendőr és élettársa, Carola kapcsolata válságban van.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...