Az aktuális rész ismertetője: Képzeljünk el egy olyan világot, amelyben a világtenger szintje hét méterrel magasabb a mainál, és ahol a parti síkságokat a rajtuk épült nagyvárosokkal együtt víz borítja. Egyes tudósok szerint ilyen jövő vár az emberiségre. De vajon tudományosan mennyire megalapozott ez a borulátó jövőkép? A filmben Grönlandra látogatunk, ahol Konrad Steffens professzor nem csak a gleccserek olvadási ütemét figyeli hosszú évek óta, de a - jövő jobb megértése érdekében - múlt klímaváltozásaival kapcsolatban is fontos adatokat gyűjt.

A műsor ismertetése: A sorozat korunk legaggasztóbb és legcsodálatraméltóbb természeti jelenségeinek ered a nyomába a tudomány és a technika modern eszközeivel felszerelkezve.