Az aktuális rész ismertetője: Gioia világra segít egy kínai csecsemőt, akinek a szülei később eltűnnek. A csendőrök nyomozást indítanak, hogy kiderítsék, ki tartja félelemben a kínaiakat. Leo beleszeret Gioiába, és mindent megtesz, hogy meghódítsa, de Gioa inkább Tom iránt érdeklődik. Mura és Leo egy bajba került fiú segítségére sietnek, és elkezdődik a nyomozás a drogterjesztő után.