Az aktuális rész ismertetője: 1985. december 27-én a kora hajnali órákban velőtrázó sikoltás rázta meg a ruandai esőerdő levegőjét. Egy ócska hullámlemezbódéban egy macsetével brutálisan meggyilkolták minden idők egyik legelkötelezettebb természetvédőjét. Dian Fossey-t ugyan világszerte tisztelték és szerették, a ruandai vadonban azonban számtalan ellenséget szerzett a hegyi gorillák megmentésért vívott harca során, s a hatóságoknak hosszú listája volt olyan emberekről, akiknek okuk volt a halálát kívánni.

A műsor ismertetése: A világhírű etológus, Dian Fossey 1966 decemberében utazott az Egyesült Államokból Afrikába, ahol 18 évet töltött a hegyi gorillák tanulmányozásával. Ruandai tartózkodása alatt annyira megkedvelte a fajt, hogy legfőbb védelmezőjükké vált, és a rá leselkedő veszélyekkel nem törődve, felvette a harcot a gorilla-orvvadászokkal. Végül minden bizonnyal ezért az önfeláldozó szembeszállásáért kellett meghalnia: 1985-ben brutálisan meggyilkolták hegyi házikójában, és gyilkosa kilétét máig nem sikerült biztosan megállapítani.

Az Oscar-díjas James Marsh Dian Fossey: titkok a ködben című háromrészes sorozata a magányos gyermekkortól egészen Ruandáig nyomon követi Fossey életét. A műsor kitér kedvenc gorillájával, Digittel való barátságára is, melynek orvvadászok általi kíméletlen legyilkolása mélyen megérintette Fossey-t és munkatársait - köztük Bob Campbell fényképészt, akihez az etológust gyengéd érzelmek fűzték.

Fossey akkor vált egy csapásra világhírűvé, amikor Campbell róla készített fotója 1970-ben megjelent a National Geographic magazin címlapján. Ismertsége segítette abban, hogy széles körben felhívja a figyelmet a veszélyben lévő hegyi gorillák megmentésének fontosságára, 1983-ban megjelent Gorillák a ködben című könyve pedig még közelebb hozta az emberekhez azt a különleges világot, amelyben a kutató élt. A könyv alapján azonos címmel film is készült, Sigourney Weaver főszereplésével, aki a Dian Fossey: titkok a ködben sorozat narrátora is (magyar hangja: Menszátor Magdolna). A műsor sokat foglalkozik Fossey halálának körülményeivel: bemutatja a nyomozás folyamatát és új részletekkel is megismerteti a nézőket a gyilkossággal kapcsolatban.

A sorozatban mindemellett lenyűgöző felvételeket láthatunk a hegyi gorillákról, azokról a majmokról, melyek felmenőit Fossey tanulmányozta. Az elkötelezett természetvédő munkája eredményeként a csoport képes volt túlélni az orvvadászat és élőhelypusztítás legrosszabb éveit, és ma is a ruandai erdők élővilágát gazdagítja.