Az aktuális rész ismertetője: Egy 1928-as Pontiac Rambler egyedi motorháztető-emblémája vonzza a tekintetet, és egy 1963-as Chevy Impala SS fa küllői és elrejthető pótülése szintén nagy fogásnak ígérkezik.

A műsor ismertetése: A Dallasi autónepperek című sorozat bemutatja ezt a világot, ahol nap, mint nap, percek vagy akár másodpercek alatt kell a kereskedőknek fontos döntéseket hozniuk, hogy aztán óriási haszonnal adjanak túl az éppen beszerzett újdonságon: egy Impalán vagy egy Hummeren.