Az aktuális rész ismertetője: Whitney elszívja a Wilkesből az össze zéró anyagot.Carter Starkkal együtt megmenti Wilkest. Thompson Vernon táskájában talál egy állítólagosan terhelő aktát Carterről és egy titkos tanácsi kulcsot. Manfredit aggodalommaé tölti el Whitney viselkedése, így találkozik Starkkal _ régi barátjával _ és a többiekkel és segítséget kér tőlük.Vállalja, hogy eltereli a Whitney figyelmét, míg Carter és Sousa lefényképezik a nő gépének tervrajzát, amelyet azután Stark és Wilkes maguk építenek meg. Új szakadékot nyitnak,amely bevonzza Whitneyt. A gammaágyúval kiszorítják belőle az összes zéró anyagot. Whitney zárt osztályra kerül. Carter Los Angelesben marad Sousával, míg Thompson arra készül, hogy visszatér New Yorkba. Váratlanul a szállodai szobájában lelövik és a gyilkos elviszi a Carter aktát.
A műsor ismertetése: Peggy Carter ügynök (Hayley Atwell) kemény, okos, szexi és nagyon jól végzi a munkáját a Stratégiai Tudományos Egységnél (Strategic Scientific Reserve - SSR). Sajnos a második világháború végeztével háttérbe szorítják a frontról hazatérő férfiak. Miközben továbbra is próbál megbirkózni ütközetben elesett szerelme, Steve Rogers elvesztésével, titokban segítséget nyújt barátjának, Howard Starknak (Dominic Cooper), amikor a tudós bajba kerül. Peggyt Stark inasa, Edwin Jarvis (James D'Arcy) is elkíséri a veszélyes küldetésre.
Hozzászólások