Az aktuális rész ismertetője: Axel és a csapat a Cukorsó hercegnő ellen harcolnak, akinek Galilei eladott egy mindent széttörő pörölyt.