Az aktuális rész ismertetője: Halloween estéjén Ruby együtt indul csokit gyűjteni Jeremiah-val és Zokie-val, ám váratlanul vége szakad az ünneplésnek Tres Lechesben. Ügynökök érkeznek a városba, akik veszélyes űrlényt keresnek, amely elpusztíthatja a Földet.