Az aktuális rész ismertetője: John ezúttal Jonathan Doradóra vadászik, akit azért köröznek, mert megölt egy terhes nőt. Cal üldözőbe vesz egy gyanúsítottat, akit egy kiszolgáltatott nő átverésével vádolnak.

A műsor ismertetése: Az áldozatok jogait védő aktivista, John Walsh megpróbál segíteni a bűnüldöző hatóságoknak az USA-ban, hogy a szökevényeket rács mögé juttassák.