Az aktuális rész ismertetője: Jay Lester, egyetemista eltűnésében folytat nyomozást a csapat. Jayt egy buliról rabolták el feltehetőleg, egyelőre ismeretlen okból. Hétköznapi esetnek tűnik, viszont a nyomozás során az FBI ügynökei felettébb különös dologra figyelnek fel, ami nagymértékben érinti Jay életének legutóbbi 16 élet évét. Mindeközben Jack Malone kislánya, Hannah megérkezik New Yorkba, hogy a továbbiakban az édesapjával lakjon.

A műsor ismertetése: Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.