Az aktuális rész ismertetője: Teschner doktor súlyos hallászavarral kórházba kerül. Távollétében a rendelőjében nagy a káosz, miközben ő a kórházban sem tud a munkától elszakadni, egyfolytában a betegei sorsa foglalkoztatja. Gertrud aggódik Hinnerksenért, aki gyógyteákkal kúrálja magát, ahelyett, hogy a panaszaival orvoshoz fordulna. Jutta és Moritz közben Fletschéken próbál segíteni. Fletschné teljesen ki van borulva attól, hogy a férje kényszeres gyűjtögető és a lakásban már mozdulni sem lehet a kacatoktól. Végül sikerül Fletsch-et rávenni, hogy egy önsegélyező csoporthoz csatlakozzon.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...