Az aktuális rész ismertetője: James rakétaépítőkkel találkozik, majd Cape Canaveralon megismerkedik a rakétázás igazi arcával is. Ezután fényképet készít egy 700 km magasan lévő műhold segítségével.

A műsor ismertetése: James May műsora megmutatja, mennyit fejlődött a XX. században a repüléstechnika, az orvostudomány és a haditechnika, de a műsorból az is kiderül, hogy hogyan született meg a mai tinédzser fogalma. James lefényképezteti agyát, miközben kedvenc autóit nézegeti, hogy lássa, hogy az agy hogyan reagál a gyönyörre és a sebesség ígéretére, aztán beül a RAf legmodernebb, szuperszonikus vadászgépébe Angliában, hogy átéljen egy teljes sebességű startot. Izgalmas áttekintése ez az elmúlt századnak, és izgalmas látni, ahogyan James kipróbálja a legmeglepőbb technológiai vívmányokat, melyek hatással voltak az elmúlt száz évre.