Az aktuális rész ismertetője: Míg Simon és Sioux folytatják indiai kalandjukat, többek közt egy víztartályba esett vízikígyót és egy raktárépület dolgozóit rettegésben tartó kobrát is megmentve, Mbali befejezi tanulmányait Dél-Afrikában, "vizsgamunkájaként" egy kerti fészerben meglapuló hatalmas mambát befogva.

A műsor ismertetése: Az unalmas és eseménytelen tél után Simont és Nadine-t, a sorozat kígyóbefogóit majd' szétveti a munkavágy. A kígyószezon kezdete azonban túlontúl is mozgalmasra sikerül: Simont nem elég, hogy megtámadja egy kobra, de még egy hatalmas fekete mambával is birokra kell kelnie.