Az aktuális rész ismertetője: Coloradóban, a Sziklás-hegységben minden nap viharokat hoz a nyár. Joe-nak emiatt el kell hagynia egy ígéretes lelőhelyet, és a Busse családnak is távoznia kell.

A műsor ismertetése: A coloradói Sziklás-hegység csaknem négyezer méteres magaslatain minden nyáron megjelenik egy csapat, a Talajkutatók. Idén nyáron híre ment, hogy egész vagyonra lehet szert tenni drágakövekkel és kristályokkal. Mivel fenyeget a veszély, hogy mások tömegesen tolakodnak jogtalanul a területükre, a talajkutatókra még több feszültség nehezedik, miközben igyekeznek a legtöbbet kihozni a rövid ásási évadból. Miközben Brian Busse igyekszik mindentől megvédeni családját és területét, Amanda Adkins bátran merészkedik egy halálos kőcsuszamlás területére. A Dorris család gyorsan fellelhető kövek után kutat, amiket azonnal értékesíthet, és így lesz pénze tovább dolgozni, Steve Brancato pedig ihletre vár. Dwayne Hall talán rátalált a hegy legjobb akvamarin-lelőhelyére, Rich Fretterdnek pedig talán sikerül annyi pénzt szereznie, ami biztosítja nyugdíjas éveit. Mindegyiküket más hozta a hegyekbe, de mind ugyanarról álmodnak: hogy megtalálják a létező legnagyobb kincset.