Az aktuális rész ismertetője: Zeke összeszedi a bátorságát, hogy elhívja Maxine-t a nagy táncestre. Ám a futópályához érve megtudja, hogy a lány egy váltóvesrenyre edz, és nem valami boldog. Mint kiderül, az bosszantja, hogy a csapatuk egyik futója elköltözik, és nincs csereemberük, ami miatt Maxine sem indulhatna a versenyen. Zeke próbálja vigasztalni, de a lány azzal támadja, hogy ő fiú, és egyszerűen nem értheti, hogy milyen érzés lánynak lenni. Majd faképnél hagyja, és tovább edz, esélyt sem adva Zeke-nek, hogy randira hívja. Maxine megjegyzése viszont elgondolkodtatja Zeke-et, akiben felötlik, hogy miként érthetné meg jobban a lányokat _ legalábbis szerinte. Elhatározza, hogy a saját testébe rajzolja egy lány elméjét. De elrontja a rajzot, és az ő elméje kerül át egy lány testébe. Hamar rájön, hogy lánynak lenni nem könnyű. Eleve magassarkú cipőben járni számára szinte kizárt dolog, mígnem arra ér haza, hogy a szobája is átalakult egy lányszobává, rózsaszín és tele plüssállatokkal, mi több, az anyukája még egy önvédelmi tanfolyamra is elviszi! Kisvártatva Maxine is megjelenik, hogy átívja Zeke-et egy ottalvós bulira. A pizsamapartin Zeke sok érdekes dolgot megtud a lányról és arról, hogy miket szeret. Másnap hajnalban Maxine kiviszi Zeke-et a futópályára, hogy edzenek együtt, és elámul, amikor Zeke szélsebesen egy fagylaltos kocsi után iramodik. Maxine rögtön beveszi a csapatukba, és felkészíti a versenyre. Miután Zeke elsajátítja a váltófutás lényegét, azaz a bot átadását, sikeresen meg is nyerik a döntőt. Ezután minden visszatér a régi kerékvágásba, és Zeke nagyon örül, amikor Maxine hívja el őt táncolni.

A műsor ismertetése: A 14 éves Zeke Palmer egy igazi művész, rajzai hihetetlenül élethűek. Ám egy napon valóban életre is kelnek. Amikor Zeke talál egy titokzatos elektronikus rajzpadot, felfedezi, hogyha bármit lerajzol, az a valóságban is testet ölt. Így Zeke bármit lerajzolhat, amit csak szeretne, de sajnos rá kell jönnie, hogy minden másképp alakul, mint ahogy azt ő eltervezte.