Az aktuális rész ismertetője: Franzi Sabi ellen tüzeli a falut, mondván, nekik is jár a sok millióból, ami a település bankszámláján csücsül. A neten terjedő videója hatására "térfoglalók" érkeznek Ilmbe, köztük a forradalmi nézetekkel szimpatizáló Vörös Zora és Castro. A tüntetés elfajul, ezért Sabi és Maria kitalálja, hogy megrendezett merénylettel leckéztetik meg Franzit. Csakhogy közben megölik a Vörös Zorát Castro késével. Herta mindenkit letartóztat a főszereplők közül, és bezárja őket az időközben kiürített őrszobára. Castro az első számú gyanúsított, ám őt az anyja, a nagymenő ügyvédnő kiszabadítja. A gyanú Pepperlre terelődik, majd egy fiatalemberre, aki a tüntetőkhöz csapódott a főtéren. Kiderül, hogy a Schleyer nevű fiú annak a baromfitelepnek az örököse, amit Zora gyújtott fel, ezért bosszút állt rajta. A végén mindent bevall. Toni és Herta elhiteti a faluval, hogy az őrsöt nem bezárják, hanem bővíik. Julie erőlteti, hogy Pippa szüljön gyereket, de ő inkább kiveszi Toni és Herta házát. Salchegger a tibeti szerzetes hatására buddhistává válik. (.)

A műsor ismertetése: Mi kell egy tévéfilmsorozat sikeréhez? Először is: végy négy Nőt. De lehetőség szerint, ne legyenek mimózák. Azután, a faluban történjék bármi, mindig legyen egy hulla. S az lehetőleg férfiből legyen. És persze a végén egy temetés. És kész is már a jól bevált recept, azaz négy összeesküvő, egy temetés. Négy önjelölt női magándetektív szatirikus humorú, szellemes történetei, a javából. Közös tulajdonosai ők egy vidéki nagybirtoknak, amit fel akarnak virágoztatni, bármi legyen is az ára. És természetesen elsősorban nem a maguk számára, hanem a környék lakóinak a javára. Rendkívül érdekes, de ha tudomásukra jut, bárhol a környéken, valamilyen haláleset, ők nyomban ott teremnek, mind a négyen, s rögtön nyomozásba kezdenek...