Az aktuális rész ismertetője: A vadőrök egy veszélyeztetett lármás darut keresnek. A helyi szépségszalon tulajdonosa egy sérült sólyomfiókát talál. Bejelentést kapnak egy alkalmatlankodó aligátorról.