Az aktuális rész ismertetője: Új-Mexikóban a rablót üldöző rendőröket a felfegyverzett gyanúsított golyózápora fogadja. Ohióban egy apa azzal fenyegetőzik, hogy felrobbantja az egész környéket.