Az aktuális rész ismertetője: Alaszka Kodiak-szigetén 13000 szigetlakó él, és a világ legnagyobb és leghalálosabb medvéje: a Kodiak-medve. Helyieket és vadászokat követünk, amint kiállnak Amerika leggyilkosabb ragadozója ellen.