Az aktuális rész ismertetője: Kilökik a repülőből a Scotland Yard ügynökét, Nick Palicert. Sanchez hamar rájön, hogy a férfi Justin Telemark után nyomozott, akit pénzmosással és adócsalással vádolnak. A vezetés azonban váratlanul leállítja a nyomozást. Sanchezt csak még jobban felcsigázza az ügy és saját szakállára folytatja a nyomozást.

A műsor ismertetése: Rollie Tyler, a filmes szakma egyik legnevesebb trükkmestere, mindent tud, amit a speciális effektekről tudni lehet. A különböző halálnemeknek több ezer változatát tudja előállítani műhelyében, számtalan módot tud arra, hogyan tűnhet a képtelen valószerűnek. Úgy alakul azonban, hogy szakmai tudására nem csak a mozik világában, de a való életben is szükség van, mert a sors fintoraként nem egyszer a rettegett bűnözőkkel folytatott macska-egér játékban csak az ő bonyolult trükkjei segítenek elkapni a tettest. Leo McCarthy (Kevin Dobson), a rendőrnyomozó és Angie (Christina Cox), az asszisztense segíti a munkáját.