Az aktuális rész ismertetője: Linda Janes és Gerry Mooney szociológusokkal teszünk utazást az egyik legizgalmasabb brit városban. Miközben bejárjuk a pezsgő, ámde nyugtalan várost, arra keressük a választ, hogy a lakóhely milyen mértékben határozza meg az itt élők lehetőségeit.