Az aktuális rész ismertetője: Ilmet váratlanul elönti a víz. A falubeliek egy része eltűnik, a többiek menedéket kérnek a rivális Felső-Ilmben. Erich Oed, nyugdíjas rendőr ellenségesen viselkedik, de elviszi őket Unterholzer polgármesterhez, aki épp swingerpartit tart többek közt az őrsparancsnok Oberholzer és neje részvételével. Ideiglenesen a kempingben helyezik el a menekülteket, amit az alkoholista Peggy üzemeltet. Kiderül, hogy egy rejtélyes idegen gátszakadást okozott, hogy eltüntesse bűnei nyomát, amelyben egy apáca volt a cinkosa. Pippa és Herta követi őket a gáthoz, ahol őket is elnyeli a víz. Előkerülnek, de Herta kómában fekszik, Pippa pedig terhes, de lebénult. Julie és Maria "Ilm meggyilkolása" ügyében nyomoz, és keresi Franzit. Pepperl Mitzi után kutat. Sabine magába zuhan. Anton, a kiugrott pap a templomban talál menedéket, véletlenül az érintett apácánál. Rajtakapja, hogy egy holttest mellett imádkozik. Kiderül, hogy megölte a Rafflbauer nevű idegent, aki az árhullámot okozta, és azt állítja, hogy Julie tudja, miért tette...(.)

A műsor ismertetése: Mi kell egy tévéfilmsorozat sikeréhez? Először is: végy négy Nőt. De lehetőség szerint, ne legyenek mimózák. Azután, a faluban történjék bármi, mindig legyen egy hulla. S az lehetőleg férfiből legyen. És persze a végén egy temetés. És kész is már a jól bevált recept, azaz négy összeesküvő, egy temetés. Négy önjelölt női magándetektív szatirikus humorú, szellemes történetei, a javából. Közös tulajdonosai ők egy vidéki nagybirtoknak, amit fel akarnak virágoztatni, bármi legyen is az ára. És természetesen elsősorban nem a maguk számára, hanem a környék lakóinak a javára. Rendkívül érdekes, de ha tudomásukra jut, bárhol a környéken, valamilyen haláleset, ők nyomban ott teremnek, mind a négyen, s rögtön nyomozásba kezdenek...