Az aktuális rész ismertetője: A tavalyi tragikus szezon után, amikor a pandémia szinte mindenkinek hatalmas veszteségeket okozott, a kapitányok egy része meghúzza a nadrágszíjat, és az üzemanyaggal spórolandó kizárólag hazai vizeken mozog; mások viszont épp ellenkezőleg, a nagy fogás reményében egész Chathamig lehajóznak. Vajon melyik taktika válik be? Az elmúlt évi bajnok, Paul Hebert kapitány egyelőre fogás nélkül áll, és mindent egy lapra feltéve megindul délnek.

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?