Az aktuális rész ismertetője: Régen a kolibri énekes madár volt, de kellemetlen hangját senki sem szerette. Barátai rábeszélték, hogy inkább dúdoljon.