Az aktuális rész ismertetője: Boris mackó meghívja Miffyt az erdőbe, hogy segítsen neki áfonyát szedni. Este hazafelé, viszont eltéved a nagy sötétben, ezért a mackó segít neki visszatalálni a házukhoz.