Az aktuális rész ismertetője: Murdoch nyomozó Edward Graham halálát vizsgálja, aki a rendőrőrs előtt esett össze. Az utolsó szavai: "sas repülés". Graham, akit Dr. Grace szerint megmérgeztek, az Ontariói kormánynak dolgozott földmérőként, és az új Észak-Ontario vasútvonal útját mérte ki. Murdoch és Higgins tizedes hamarosan egy távoli városba, Haliberrybe utaznak, ahol több gyanúsítottat is találnak. Harold Richmond hatalmas vagyont veszített, amikor Graham újramérte az útvonalat, mely távolabb került a várostól...

A műsor ismertetése: Az 1890-es évek Torontójában nyomozó krimihős, William Murdoch (Yannick Bisson) olyan gyilkosságokat fejt meg újításaival, amelyekhez még ötlete sincs a főnökének. Igazságügyi, orvostani módszereinek használata és hihetetlenül pontos következtetései mindig nyomra vezetik a zsarut. Lelkes segítői, Dr. Julia Ogden patológusnő (Helene Joy) és George Crabtree közrendőr (Jonny Harris) mindenben támogatják őt, habár Murdoch sok kétkedőre és haragosra tesz szert a nyomozási eljárásai során.