Az aktuális rész ismertetője: Dustin és legénysége az aranyrögök utáni kutatás közben kommunikációs nehézségekkel és veszélyes sziklaomlásokkal küzd. Dustin lesújtó híreket kap apjáról, Fredről.