Az aktuális rész ismertetője: Ideje többet megtudni a mókusokról. Bagoly Mama és Bagoly Papa felfedezik, hogy a mókusok metszőfogai nem hagyják abba a növekedést.