Az aktuális rész ismertetője: Bolhazsák és Plop vidraversekkel próbálkozik. Orla és Meabh pedig az eddigi legveszélyesebb küldetésére indul.