Az aktuális rész ismertetője: Egy gyilkosság áldozatának a felfedezése sokkolja a rendőröket. A rendőrség családon belüli erőszaktevőt üldöz, akinek fegyvere van.