Az aktuális rész ismertetője: 1992-ben Allen Schindlert, egy fiatal amerikai tengerészt halálra vernek Japánban. Amikor a holttest hazaérkezik, anyja eltökéli, hogy megtalálja a gyilkost.

A műsor ismertetése: Amikor Doris Angletont lelövik az otthonában, a rendőrök úgy vélik, hogy a gyilkosság férje fogadóirodájához kapcsolódik. Az asszonynak azonban megvoltak a maga titkai...