Az aktuális rész ismertetője: A Phoenix fontos meccsre készül, és Jack a büszkeségét félretéve, arra kéri Jamie-t, hogy csatlakozzon. Ez anya és Nagyapa szerint sem rossz ötlet, mivel látják a fiú szomorúságát. Miután az első félidő elég rosszuk sikerül, Hansard is rábólint a dologra. Azonban rossz néven veszi, hogy Mike a háta mögött szponzort szerez, és változtat a csapatösszeállításon. Ráadásul Savage közli vele, hogy ketten vannak ugyanarra a tanári pozícióra, így munkahelyi interjúra kell készülnie.