Az aktuális rész ismertetője: A harc tíz napja alatt elesett 1000 ellenálló, meghalt 582 párizsi, Leclerc tábornok 2. páncéloshadosztálya elvesztett 141 férfit és meghalt 3200 német katona. Kiderül, mi történt valójában Párizsban.

A műsor ismertetése: A győzelem vagy vereség mögötti okok titokzatosak és ellentmondásosak maradnak; a sorozat lerántja a leplet a 20. század nagy összeütközései körülvevő rejtélyekről.