Az aktuális rész ismertetője: A VÉLIB a világ legnagyobb és legsikeresebb kerékpármegosztó programja, melynek célkitűzése, hogy rávegye az embereket arra, hogy kevesebbet autózzanak. A név a francia bicikli jelentésű 'vélo' és a szabadság jelentésű 'liberté' szavak összeolvasztásából keletkezett. Új popkulturális jelenség született, Párizs lakói és az odalátogató turisták pedig nemcsak hamarabb és olcsóbban érhetnek célba, de útközben még a város rejtett szépségeit is felfedezhetik.

A műsor ismertetése: A közlekedés működőképességének legnagyobb ellensége az autó, ugyanakkor korunkban az emberek többet utaznak és több árut szállítanak, mint a történelem folyamán bármikor. A globálissá vált élettérben globális felelősséggel kell keresni a közlekedés új útjait. A sorozat létező, illetve épp a megvalósulás fázisában lévő megoldásokat mutat be az urbanizáció legégetőbb kérdéseire.