Az aktuális rész ismertetője: Simon alig élvezheti ki a boldog perceket Deena-val, szerelmük egén máris viharfelhők gyülekeznek... Deena korábbi barátja ugyanis mindent elkövet, hogy visszaszerezze a lányt. Matt bemutatja Mary-nek a barátnőjét és annak bátyját, majd az az ötlete támad, hogy szervezzenek programot négyesben. Lucy és Jordan romantikus videózást terveznek, ám a randevú - Lucy miatt - kissé furcsán ér véget. Eközben Ruthie folyamatosan azzal nyaggatja a szüleit, hogy vegyék meg neki a legújabb és legmenőbb lövöldözős videó-játékot.

A műsor ismertetése: A hetedik mennyország a Camden család életébe kalauzol, ahol az apa tiszteletes, az anya pedig hét rakoncátlan gyereket nevel.