Az aktuális rész ismertetője: Lola megnyer egy versenyt, így találkozhat kedvenc énekesnőjével, Lady Kawaii-jal. De Victor és a guanók meg akarják szerezni a jegyét. Patnek minden trükkjét be kell vetnie, hogy Lola mégis elmehessen a koncertre. De hogy visszaszerezhesse legjobb barátja jegyeit, előbb szembe kell szállnia Lady Kawaii kutyájával, aki közel sem szelíd.