Az aktuális rész ismertetője: A zord téli időben csak úgy özönlenek a páciensek a klinika gyógyító védelmébe, s a betegek közt átlagos észak-amerikai házikedvenceket és egzotikus, ezen a tájon ritkán látott szerzeteket egyaránt találunk. Az epizódban Dr. Pol és orvostársaik többek közt egy tevét és egy beagle-t is kezelésbe vesznek _ valamint segédkezet nyújtanak egy nehéz ellésnél, melynek egy elbűvölő, 11 kölyökből álló alom lesz az eredménye.

A műsor ismertetése: Dr. Jan Pol valóságos legenda Közép-Michigan farmvidékén, s nem véletlenül: emberként legalább annyira lelkiismeretes, mint különc, állatorvosként pedig varázslatos módon egyszerre a régi iskola és a szokatlan, új megoldások híve. Egy azonban bizonyos: minden döntését és mozdulatát az állatok szeretete és a gyógyítás vágya vezérli.