Az aktuális rész ismertetője: Michigan haszon- és haszontalan állatai ezúttal is gondoskodnak róla, hogy a klinika orvosai egyetlen percig se se unatkozzanak. Míg Dr. Polnak nehéz ellések adnak munkát, Dr. Lisa egy harcias csivava sebeit varrja össze, Dr. Nicole pedig egy kacsát részesít pedikűrben. De vajon mi az oka a Dr. Brenda által kezelésbe vett borjú gyengeségének? Lehet, hogy több tápanyagra lenne szüksége?

A műsor ismertetése: Dr. Jan Pol valóságos legenda Közép-Michigan farmvidékén, s nem véletlenül: emberként legalább annyira lelkiismeretes, mint különc, állatorvosként pedig varázslatos módon egyszerre a régi iskola és a szokatlan, új megoldások híve. Egy azonban bizonyos: minden döntését és mozdulatát az állatok szeretete és a gyógyítás vágya vezérli.