Az aktuális rész ismertetője: Hiába olvasztja meg a szíveket egy alomnyi újszülött labrador, egy heves jégeső mindent és mindenkit elver, ami a szabadban van, különleges sebészeti kihívások elé állítva Dr. Polt és csapatát. Dr. Lisa eközben egy nehéz ellésnél segédkezik, Dr. Brenda pedig néhány makacs versenyló lebirkózásával növeli tovább szakmai tekintélyét.

A műsor ismertetése: Dr. Jan Pol valóságos legenda Közép-Michigan farmvidékén, s nem véletlenül: emberként legalább annyira lelkiismeretes, mint különc, állatorvosként pedig varázslatos módon egyszerre a régi iskola és a szokatlan, új megoldások híve. Egy azonban bizonyos: minden döntését és mozdulatát az állatok szeretete és a gyógyítás vágya vezérli.