Az aktuális rész ismertetője: A Görény autóját javíttatja. Amikor hegeszteni kezdik, a Tűzmanó a repedésen át beugrik a benzintartályba, s az autó felrobban.

A műsor ismertetése: A rajzfilmsorozat két főszereplője Trombi, a kis tűzoltóelefánt és a Tűzmanó, aki tüzes galibákat okoz. A műsor általuk hívja fel a gyerekek figyelmét a tűzoltók munkájának fontosságára és az elkerülhető veszélyforrásokra.