Az aktuális rész ismertetője: 1942 tavasza _ 1943 tavasza: A szövetségesek foggal-körömmel próbálják megállítani a japánokat a szárazföldön, és elvágni a Tokyo Express utánpótlási útvonalat. Új-Guineán és a Salamon-szigeteken a kezdeti utóvédharcok ezalatt fokozatosan előrenyomulásba fordulnak, de a vérhas és a malária bőven szedi áldozatait.

A műsor ismertetése: 1937 - 1942 tavasza: A háború helyszínein járunk, de még a háború kitörése előtt. A korabeli turisták - részben színes - amatőr felvételein minden békés, az arcok mosolygósak. Azután 1941 végén a japánok megtámadják Pearl Harbourt, és a mosoly az arcokra fagy. A japánok megállíthatatlannak tűnnek, az USA-nak hét hónap kell hozzá, hogy magához térjen.