Az aktuális rész ismertetője: A második epizód a költő korai szerelmeit tárgyalja. Kamaszkori megismerkedését élete nagy szerelmével, Gyarmati Fannival, valamint egy eddig ismeretlen hölgy iránti szenvedélyével, akiről azt írta, hogy "első asszonyom volt, jó szerelmes szeretőm". A verseket szavaló művészeken kívül (Stohl András, Kováts Adél, Fenyő Iván, Szávai Viktória), költők, szakértők elemzik Radnóti korai szerelmi és erotikus költészetét, valamint azt is, hogy milyen férfi volt Radnóti női szemmel?

A műsor ismertetése: Kilenc héten át tartó műsorunkban hírneves színészek, írók, közéleti személyiségek idézik meg a 100 esztendeje született Radnóti Miklós személyét és költészetét a Radnóti Színház színpadán. A képernyők előtt ülő nézők pedig az MTV honlapján kiválaszthatják, hogy melyik művész előadása nyerte meg legjobban a tetszésüket.
A verseket a sorozatban többek közt Anger Zsolt, Csányi Sándor, Eszenyi Enikő, Fenyő Iván, Karalyos Gábor, Kováts Adél, Mácsai Pál, Nagy Ervin, Stohl András és Tóth Ildikó adják elő. A verses életművet ugyanakkor adásonként más-más szakértők is elemzik, hogy túllépve a sztereotípiákon a költő életét és életművét olyan oldaláról is megismerhessük, amelyről nemigen írnak az irodalomtankönyvek.