Az aktuális rész ismertetője: A szerelem univerzális és erőteljes érzelem, de romboló is tud lenni; a vágy pusztítani képes, az árulás pedig megsebez. Egy ilyen gyakran irracionális erő kérdéseket tesz fel bármely társadalomtól.

A műsor ismertetése: A 'Mítoszok és szörnyek' a közönségét utazásra viszi Európa mitikus tájain, feltárva a leghíresebb legendák eredetét, melyek a kontinensen születtek.