Az aktuális rész ismertetője: Hedviga Burchard herceg kardjával indítja övéit a magyarok elleni harcba. A küzdelem sosem volt öldöklést hoz; Ekkehard hősiesen küzd, s életben marad. Hazatérte után megkapja azt, amire oly régen vágyott: a hercegnő szerelmét.

A műsor ismertetése: Joseph Viktor von Scheffel sikeres regényének televíziós változata Gabriel Barylli és Zdena Studenková főszereplésével. A hat részes sorozatban a gyönyörű hercegnő és egy önmagával vívódó szerzetes szerelmi története bontakozik ki a háború, a szegénység és az egyház árnyékában...