Az aktuális rész ismertetője: Axelnek össze kell állnia Medveriánnal, azért hogy megakadályozza Galádot abban, hogy Luka kitömött medvegyűjteményét legyőzhetetlen hadsereggé alakítsa át.