Az aktuális rész ismertetője: Irene azt szeretné, ha Nacho vele töltené majd nyári szabadságát Amerikában, miközben Consuelo nagymama családi nyaralást tervez a tengerparton. Julio meggondolatlan fecsegése sok bajt okoz.